Išeinu, murmėjau vyrui.
Tu negali išeiti, - sušnypštė jis atgal. Tai 3 val. Tai mūsų draugai.
Nesijaudink. Aš tiesiog susirasiu viešbutį ir grįšiu čia laiku pusryčiauti. Jie net nesužinos, kad išėjau.
Daugiau to padaryti nebegalėsite! Žmonės mano, kad mes išprotėję. Negalite išeiti iš kažkieno namų vien todėl, kad durų rankenėlė yra lipni.
O, bet tai nebuvo tik durų rankenėlė. Tai buvo viskas, bent jau mano galva. Tai buvo maždaug prieš 10 metų, o mes su vyru buvome pakviesti kaip savaitgalio svečiai į brangių draugų namus su vienerių metų sūnumi. Tai buvo dar prieš tai, kai susilaukiau savo vaikų, kol nesupratau, kad esminė vaikystės sąlyga yra lipnumas ir kad pirmuosius penkerius jų gyvenimo metus praleisiu baimingai griebdamasis drėgnų servetėlių.
Tuomet žinojau tik viena: durų rankenėlė man šnabždėjo „Amityville“ siaubas –Patinka: GAUTI. OUT.
Niekada nebuvau gera namų tvarkytoja. Ir, nepaisant to, ką šis epizodas gali reikšti, taip nėra todėl, kad esu įspūdingai greitas. Aš esu visiškas šlamutis savo namuose, nors ir sausais, nešlifuojančiais paviršiais.
Bet po daugelio metų, kai labai stengiausi džiaugtis savimi, kai kiti žmonės mane pakviečia savaitgaliui, aš iš esmės atsisakiau. Man patinka manyti, kad esu geriausias svečias: tas, kuris iš tikrųjų nebūna su tavimi.
Keista, žmonės ne visada tai mato mano keliu. Ypač didžiuojasi namais tie, kurie mėgsta savo 1000 skaičiaus paklodžių ir gudrių langų procedūrų bei „Vikingo“ krosnelių su specialia mažyte liepsna šokoladui ar kitam velniui kaitinti - tie žmonės manęs nemėgsta. Jie manęs labai nemėgsta. Aš praradau draugus, nes nesugebėjau tiesiog pasinaudoti programa ir pasigrožėti jų šeimininkišku dosnumu.
kaip iškirpti snaigę
Štai toks dalykas: mano vyras - britas, kurio meilė apsistoti kitų žmonių namuose galėtų varžytis su Bertie Wooster, iš P. G. Wodehouse romanų, mano, kad esu nemandagus.
Jis neteisingas. Dėl to kenčiu dėl mandagumo gausos ir visų būdų, kuriais galiu nesugebėti laikytis savo standartų, teroro. Esu prakeiktas žinant savo nepolitišką prigimtį, ir jei turėsiu praleisti daugiau nei porą valandų būdamas mandagus, įsitikinu, kad pasidarysiu per daug kavalieriškas ir pasakysiu, kad ir koks kvailas dalykas mano galvoje. Mano galvoje yra daugybė kvailybių.
Taigi turiu būti amžinai budrus. Aš esu kaip vilkolakis, kuris, šnipinėdamas pilnatį, žino, kad vienintelis būdas, kurį jo mylimi žmonės galės pamatyti rytoj, yra tas, jei jis užsirakina spintoje ir nurijo raktą.
Kai prisipažinau šią savo problemą draugei, ji iškart pradėjo išvardyti visus nuostabius laikus, kuriuos ji patyrė kitų žmonių namuose: hamakus, kuriuose ji gulėjo, „Pimm“, kuriuos ji gurkšnojo į aukštus, ledinius akinius, leisdama sau pasijusti mylimai ir puoselėtai. Ji beprotiška.
Leiskite man sukataloguoti daugybę būdų, kurie gali būti neteisingi, kai liekate su žmonėmis.
Žmonės slepia daiktus, kurių jums labiausiai reikia. Kur kava? Ne, ne tas apsišaukėlis be kofeino; tikras kavos. Nenuostabu, kad visi šiame name vis dar miega 6:30 val. Puiku, aš tiesiog išeisiu ir nusipirksiu kavos kampinėje parduotuvėje. O palauk, kampe nėra parduotuvės - tai a tvenkinys .
Tai 6:30 ryto ir viskas, ką noriu padaryti šiuo metu, yra bėgimas namo.
Vidurnaktį kartosiu tą patį interjero monologą, tik šį kartą jis bus apie džino kokteilius. Aš turiu omenyje, kokie žmonės nelaiko savo liepų akivaizdoje?
Žmonės kituose namuose valgo tai, kas iš tikrųjų nėra valgoma. Manau, kad idėja yra ta, kad kai jūs turite svečių, patirtis turi apimti specialų maistą, o specialus maistas devynis kartus iš 10 yra visiškai siaubingas. Jei rimtai, jei aštuonkojis tikrai taip skonis, ar Amerikoje nebūtų taškų „Octo Shacks“?
Be abejo, aš taip pat niekinu žmones, kurie labai stengiasi dėl savo brangių mažų valgymo įpročių. Taigi nieko nesakau. Vietoj to, dabar ir tada, aš atsinešu mažai skanėstų, kurie man patinka ir, žinoma, ketinu pasidalinti. Kartais tai gerai praeina. Kaip apgalvota! - sušunka šeimininkas. Vis dėlto ji dažniau mane apšaudo: O, mano maisto gaminimas nėra pakankamai geras?
Žmonių namai tylūs. Aš gyvenu Manhatane, todėl man šiek tiek keista dėl tylos. Iš užpakalinės pusės triukšmas mane jaudina. Kur yra automobilio ragai? Šiukšliavežių atsarginės kopijos? Kodėl niekas nerėkia, aš tave užmušiu! viduri nakties? Tai kelia nerimą. Atsižvelgiant į tai, kiekvienas pelėdos ūglis skamba kaip keturi Apokalipsės raiteliai.
Žmonės turi apgaulingus veidrodžius. Tikrai, visų kitų namuose esu 10 kilogramų riebesnė. Ar tai veidrodžiai? O gal tai yra tai, kad kiti žmonės turėti veidrodžių, kurių aš nedarau.
Žmonės, kurių niekada nenorite vizualizuoti be batų, neišvengiamai pasirodys prieš jus nuogi. Gerai, gal ne nuogas. Bet nepakankamai apsirengęs. Man tai paprastai reiškia, kad trūksta kažko viršuje arba apačioje.
kokios patalynės patogiausios
Žmonės nevertina prastai suformuluotų komplimentų. Asmeniškai aš, atrodo, niekada nepataikau tinkamu akordu. Manau, kad problema yra ta, kad esu dekoro debilė: aš nežinau, kuo skiriasi keramikos svirnas ir „Precious Heirloom“.
Kartą aplankiau ypač didingą šeimą ir pradėjau trykšti žavingu rankų darbu jų ketvirtokai, kuri suformavo visus šiuos mažus cirko gyvūnus ir padėjo juos į kaprizingą dioramą ant kavos stalo. Tai Kalderis, - atsakė tėvas vėsiai.
Žmonės turi probleminius tualetus. Ar reikia pasakyti daugiau?
Žmonių namai, atrodo, kelia problemų. Jie tiesiog daro. Visą laiką. Aš turiu omenyje, kad aš nesu panelė Marple; nėra taip, tarsi kai pasirodau kieno nors namuose, nužudyti šenaniganai. Bet aš niekada nebuvau kažkieno namuose, neatnešdamas kažkokios blogos karmos.
Kaip aš atvykau į draugo, kurio trejų metų vaikas tuo metu buvo susirgęs vėjaraupiais, namus, užtikrindamas, kad aš - vienas iš trijų visos visatos suaugusiųjų, kuris vaikystėje nesirgo šia liga. —Galėtų atsidurti greitosios pagalbos skyriuje po 10 dienų? Kodėl aš pasibeldžiau į draugo namo duris tą dieną, kai jį užplūdo boružėlės - taip garantuodamas, kad aš, insektofobas, praleisiu naktį klausydamasis švelnaus mažyčių kietų apvalkalų padarų, kurie patys kamikazuojasi ant mano patalynės?
Prašau pasakyti man aiškiau: teoriškai aš noriu jus aplankyti. (Ir aš tikiuosi, kad aplankysite mane, nes mano baimė ir pasibjaurėjimas būti namų šeimininke, kaip bebūtų keista, netinka turintys namų tvarkytojai.) Juk tu man taip patinki. Noriu pabūti su jūsų vaikais, prisiglausti prie savo augintinių, inventorizuoti vaistus jūsų vaistinėje ir kalbėtis iki paros. Tada aš noriu nueiti į viešbutį, ištuštinti mini barą ir parašyti padėkos raštą prieš pakabindamas pusryčių užsakymą ant dėmėtos durų rankenos, kad puodelis karštos, kofeino neturinčios kavos būtų pristatytas tiksliai 6.30 val.
Judith Newman yra knygos autorė Tu priversi mane pasijusti nenatūralia moterimi (13 USD, amazon.com ). Ji parašė daugybei leidinių, įskaitant Niujorko laikas , tuštybės mugė ir Vogue . Ji gyvena Manhetene.
